Natsu e no Tunnel, Sayonara no Deguchi

Keluarga Kaoru Touno berantakan. Setelah kematian saudara kandungnya dan perceraian orang tuanya, ia tidak lagi merasa damai di rumah. Setelah konfrontasi sengit dengan ayahnya, Kaoru berlari keluar rumah dan menemukan dirinya di depan sebuah terowongan misterius, yang menariknya masuk. Bingung dengan apa yang dilihatnya di dalam, ia bergegas ke pintu keluar, mengambil seekor burung yang tampak identik dengan hewan peliharaannya yang sudah mati saat keluar.

Saat keluar dari sana, Kaoru menyadari bahwa, meskipun ia hanya menghabiskan beberapa menit di dalam terowongan, seminggu penuh telah berlalu. Pengalaman aneh itu membuatnya teringat rumor tentang "Terowongan Urashima"—lorong yang mengabulkan permintaan dengan imbalan umur seseorang. Mengingat kebangkitan burung peliharaannya, Kaoru tidak dapat menahan diri untuk bertanya-tanya apakah kunjungan lain dapat membantu memperbaiki hidupnya yang kacau.

Namun, ketika ia kembali ke pintu masuk terowongan misterius itu, Kaoru menyadari bahwa ia telah diikuti oleh Anzu Hanashiro, seorang siswa pindahan baru di kelasnya. Dia juga mengetahui tentang rumor tersebut dan meminta bantuannya dalam sebuah eksperimen—ternyata dia juga memiliki keinginan yang hanya bisa dikabulkan oleh terowongan tersebut.